Objetivo

Esta es una breve introducción a Tiny Cobol para aquellos que empiezan con Tiny Cobol o Cobol en general, llevando al lector a mirar através de Cobol, mediante un programa sencillo y otro más complicado usando make.

Nuevas versiones de este documento

La última versión de este documento se puede encontrar en la página web de Tiny Cobol en http://tiny-cobol.sourceforge.net.

Copyrights

N.t.: Las condiciones de copia y distribución se mantienen en el idioma original.

This document is Copyright Jonathan Riddell 2001.

You may copy and distribute it only under the terms of the GNU Free Documentation License, available at http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html

Agradecimientos

Gracias al aquipo de Tiny Cobol y especialmente a Rildo Pragana (http://www.pragana.net/), nuestro líder lleno de fe.

Gracias a Richard Bland, mi instructor y maestro en todo lo relacionado con Cobol.

Agradecimientos también a las gente de Debian por incluir un programa sgmltools que funciona. Se aprecia mucho.

Traducciones

No hay traducciones de este documento todavía, pero cualquier ayuda es bienvenida.

N.t.: En el momento de esta traducción ya se dispone de traducciones al italiano, brasileño y español (castellano).

Y sí, este documento está en inglés británico. Los paréntesis son así (), y los periodos son algo que las chicas tienen cada mes. Considérese afortunado de que no lo escribiera en escocés.